ثقة عمياء بالانجليزي

• n.
  overconfidence

• ثقة    adj. reliable; n. ...
• عمياء    blind; nonsighted; ...
• حقيقة عمياء    brute fact

أمثلة

1. Look, those numbers, they're not just bank accounts and blind trusts.
   هذه الأرقام ليسوا مجرد حسابات بثقة عمياء
2. And she was always the one you trusted the most.
   وكانت هى الوحيدة التى تثق بها ثقة عمياء.
3. And she was always the one you trusted the most.
   وكانت هى الوحيدة التى تثق بها ثقة عمياء.
4. Yes, but they're also narcissists who drink their own kool-aid.
   نعم، ولكنهم أيضاً نرجسيون يثقون ثقة عمياء بمعتقداتهم.
5. Yeah? - Next time try not to be quite so trusting.
   في المرة المقبلة، لا تكنّ صاحب ثقة عمياء